5
Kullanım
1
Lemma
2
Türev
6
Anlam
1 lemma, 2 türev form
Örnek Ayetler (1)
Yuhanna 10:16
·
İncil
και αλλα προβατα εχω α ουκ εστιν εκ της αυλης ταυτης κακεινα με δει αγαγειν και της φωνης μου ακουσουσιν και γενησεται μια ποιμνη εις ποιμην
Ve bu avludan olmayan başka koyunlarım var; onları da getirmem gerekir ve sesimi duyacaklar ve tek sürü, tek çoban olacak.
Örnek Ayetler (2)
Matta 26:31
·
İncil
τοτε λεγει αυτοις ο ιησους παντες υμεις σκανδαλισθησεσθε εν εμοι εν τη νυκτι ταυτη γεγραπται γαρ παταξω τον ποιμενα και διασκορπισθησεται τα προβατα της ποιμνης
O zaman İsa onlara dedi: 'Bu gece hepiniz bende tökezleyeceksiniz; çünkü yazılmıştır: Çobana vuracağım ve sürünün koyunları dağıtılacaktır.'
1. Korintliler 9:7
·
İncil
τις στρατευεται ιδιοις οψωνιοις ποτε τις φυτευει αμπελωνα και εκ του καρπου αυτου ουκ εσθιει η τις ποιμαινει ποιμνην και εκ του γαλακτος της ποιμνης ουκ εσθιει
Kim kendi masraflarıyla askerlik yapar? Kim bir bağ diker ve onun meyvesinden yemez? Veya kim bir sürü güder ve sürünün sütünden yemez?
Örnek Ayetler (2)
Luka 2:8
·
İncil
και ποιμενες ησαν εν τη χωρα τη αυτη αγραυλουντες και φυλασσοντες φυλακας της νυκτος επι την ποιμνην αυτων
Ve aynı bölgede kırda kalarak ve kendi sürüleri üzerinde gece nöbet tutan çobanlar vardı.
1. Korintliler 9:7
·
İncil
τις στρατευεται ιδιοις οψωνιοις ποτε τις φυτευει αμπελωνα και εκ του καρπου αυτου ουκ εσθιει η τις ποιμαινει ποιμνην και εκ του γαλακτος της ποιμνης ουκ εσθιει
Kim kendi masraflarıyla askerlik yapar? Kim bir bağ diker ve onun meyvesinden yemez? Veya kim bir sürü güder ve sürünün sütünden yemez?