Kök Analizi

Ana Sayfa

Kök Analizi

κωφος

kophos — Kök Analizi

κωφος

14

Kullanım

1

Lemma

3

Türev

9

Anlam

1 lemma, 3 türev form

Kelime

Okunuş

Anlam

Tür

Adet

κωφος

Lemma

kofos

sağır, sağır, dilsiz, kör (bıçak)

Sıfat
4

κωφον

kofon

sağırı, sağır, dilsiz, kör (kesici alet)

Sıfat
5

Örnek Ayetler (5)

Matta 9:32

·

İncil

αυτων δε εξερχομενων ιδου προσηνεγκαν αυτω ανθρωπον κωφον δαιμονιζομενον

Ve onlar çıkarken, işte ona cinli dilsiz bir adam getirdiler.

Matta 12:22

·

İncil

τοτε προσηνεχθη αυτω δαιμονιζομενος τυφλος και κωφος και εθεραπευσεν αυτον ωστε τον τυφλον και κωφον και λαλειν και βλεπειν

Sonra ona cinli, kör ve sağır biri getirildi ve onu iyileştirdi; öyle ki kör ve sağır hem konuşuyordu hem görüyordu.

Markos 7:32

·

İncil

και φερουσιν αυτω κωφον μογιλαλον και παρακαλουσιν αυτον ινα επιθη αυτω την χειρα

Ve ona sağır, zor konuşan birini getiriyorlar ve ona elini koysun diye ona yalvarıyorlar.

Markos 9:25

·

İncil

ιδων δε ο ιησους οτι επισυντρεχει οχλος επετιμησεν τω πνευματι τω ακαθαρτω λεγων αυτω το πνευμα το αλαλον και κωφον εγω σοι επιτασσω εξελθε εξ αυτου και μηκετι εισελθης εις αυτον

İsa ise bir kalabalığın birlikte koşuştuğunu görünce, kirli ruhu azarladı, ona diyerek: 'Dilsiz ve sağır ruh, ben sana buyuruyorum, ondan çık ve artık onun içine girme.'

Luka 11:14

·

İncil

και ην εκβαλλων δαιμονιον και αυτο ην κωφον εγενετο δε του δαιμονιου εξελθοντος ελαλησεν ο κωφος και εθαυμασαν οι οχλοι

Ve o bir cin çıkarıyordu ve o dilsizdi; cinin çıkmasıyla dilsiz adam konuştu ve kalabalıklar şaştılar.

κωφους

kofus

sağırları, sağır, dilsiz, kör

Sıfat
3

κωφοι

kofoi

sağırlar, sağır, dilsiz, körleşmiş

Sıfat
2

κωφος

Lemma

kofossağır

4

κωφον

kofonsağırı

5

Örnek Ayetler (5)

Matta 9:32

·

İncil

αυτων δε εξερχομενων ιδου προσηνεγκαν αυτω ανθρωπον κωφον δαιμονιζομενον

Ve onlar çıkarken, işte ona cinli dilsiz bir adam getirdiler.

Matta 12:22

·

İncil

τοτε προσηνεχθη αυτω δαιμονιζομενος τυφλος και κωφος και εθεραπευσεν αυτον ωστε τον τυφλον και κωφον και λαλειν και βλεπειν

Sonra ona cinli, kör ve sağır biri getirildi ve onu iyileştirdi; öyle ki kör ve sağır hem konuşuyordu hem görüyordu.

Markos 7:32

·

İncil

και φερουσιν αυτω κωφον μογιλαλον και παρακαλουσιν αυτον ινα επιθη αυτω την χειρα

Ve ona sağır, zor konuşan birini getiriyorlar ve ona elini koysun diye ona yalvarıyorlar.

Markos 9:25

·

İncil

ιδων δε ο ιησους οτι επισυντρεχει οχλος επετιμησεν τω πνευματι τω ακαθαρτω λεγων αυτω το πνευμα το αλαλον και κωφον εγω σοι επιτασσω εξελθε εξ αυτου και μηκετι εισελθης εις αυτον

İsa ise bir kalabalığın birlikte koşuştuğunu görünce, kirli ruhu azarladı, ona diyerek: 'Dilsiz ve sağır ruh, ben sana buyuruyorum, ondan çık ve artık onun içine girme.'

Luka 11:14

·

İncil

και ην εκβαλλων δαιμονιον και αυτο ην κωφον εγενετο δε του δαιμονιου εξελθοντος ελαλησεν ο κωφος και εθαυμασαν οι οχλοι

Ve o bir cin çıkarıyordu ve o dilsizdi; cinin çıkmasıyla dilsiz adam konuştu ve kalabalıklar şaştılar.

κωφους

kofussağırları

3

κωφοι

kofoisağırlar

2