ζευς

εκαλουν τε τον μεν βαρναβαν δια τον δε παυλον ερμην επειδη αυτος ην ο ηγουμενος του λογου

Ve Barnaba'yı Zeus, Pavlus'u ise Hermes diye çağırdılar, çünkü sözün öncüsü oydu.

ο δε ιερευς του διος του οντος προ της πολεως αυτων ταυρους και στεμματα επι τους πυλωνας ενεγκας συν τοις οχλοις ηθελεν θυειν

Şehirlerinin önünde olan Zeus'un kâhini ise, kapılara boğalar ve çelenkler getirerek kalabalıklarla birlikte kurban kesmek istiyordu.