εκτιθημι

αρξαμενος δε ο πετρος εξετιθετο αυτοις καθεξης λεγων

Fakat Petrus başlayarak onlara sırasıyla açıkladı, diyerek:

ταξαμενοι δε αυτω ημεραν ηκον προς αυτον εις την ξενιαν πλειονες οις εξετιθετο διαμαρτυρομενος την βασιλειαν του θεου πειθων τε αυτους τα περι του ιησου απο τε του νομου μωσεως και των προφητων απο πρωι εως εσπερας

Ve ona bir gün belirleyerek, daha çok kişi onun konakladığı yere geldiler; o sabahtan akşama kadar Tanrı'nın egemenliğine tanıklık ederek ve hem Musa'nın yasasından hem de sözcülerden İsa ile ilgili şeylere onları ikna ederek açıklıyordu.

ουτος τε ηρξατο παρρησιαζεσθαι εν τη συναγωγη ακουσαντες δε αυτου ακυλας και πρισκιλλα προσελαβοντο αυτον και ακριβεστερον αυτω εξεθεντο την του θεου οδον

Ve bu adam sinagogda cesaretle konuşmaya başladı; ama Akila ve Priskilla onu duyduklarında onu yanlarına aldılar ve ona Tanrı'nın yolunu daha doğru bir şekilde açıkladılar.

εκτεθεντα δε αυτον ανειλετο αυτον η θυγατηρ φαραω και ανεθρεψατο αυτον εαυτη εις υιον

Ve o dışarı atıldığında, Firavun'un kızı onu aldı ve onu kendisine oğul olarak yetiştirdi.