ειρηνευω

καλον το αλας εαν δε το αλας αναλον γενηται εν τινι αυτο αρτυσετε εχετε εν εαυτοις αλας και ειρηνευετε εν αλληλοις

Tuz iyidir; ama eğer tuz tuzsuz olursa, onu neyle tatlandıracaksınız? Kendi içinizde tuz bulundurun ve birbirinizle barış içinde olun.

λοιπον αδελφοι χαιρετε καταρτιζεσθε παρακαλεισθε το αυτο φρονειτε ειρηνευετε και ο θεος της αγαπης και ειρηνης εσται μεθ υμων

Son olarak, kardeşler, sevinin, onarılın, teselli bulun, aynı şeyi düşünün, barış içinde olun; ve sevginin ve barışın Tanrısı sizinle birlikte olacaktır.

και ηγεισθαι αυτους υπερ εκπερισσου υπερ εκ περισσου εν αγαπη δια το εργον αυτων ειρηνευετε εν εαυτοις

ve işleri nedeniyle onları sevgide en üstün şekilde sayın. Kendi aranızda barış içinde olun.

ει δυνατον το εξ υμων μετα παντων ανθρωπων ειρηνευοντες

Eğer mümkünse, sizden yana bütün insanlarla barış içinde olun.