διαπεραω

και διαπερασαντες ηλθον εις την γην γεννησαρετ

Ve karşıya geçip Gennesaret toprağına geldiler.

και διαπερασαντες ηλθον επι την γην γενησαρετ γεννησαρετ και προσωρμισθησαν

Ve karşıya geçip Gennesaret karasına geldiler ve demir attılar.

και επι πασιν τουτοις μεταξυ ημων και υμων χασμα μεγα εστηρικται οπως οι θελοντες διαβηναι εντευθεν προς υμας μη δυνωνται μηδε οι εκειθεν προς ημας διαπερωσιν

Ve bütün bunların üzerine bizim ve sizin aranızda büyük uçurum sabitlenmiştir, öyle ki buradan size doğru geçmek isteyenler yapamasınlar, ne de oradan bize doğru geçebilsinler.

και ευροντες πλοιον διαπερων εις φοινικην επιβαντες ανηχθημεν

Ve Fenike'ye karşıya geçen bir gemi bularak, binip denize açıldık.

και εμβας εις το πλοιον διεπερασεν και ηλθεν εις την ιδιαν πολιν

Ve tekneye binip karşıya geçti ve kendi şehrine geldi.

και διαπερασαντος του ιησου εν τω πλοιω παλιν εις το περαν συνηχθη οχλος πολυς επ αυτον και ην παρα την θαλασσαν

İsa teknede tekrar karşıya geçtiğinde de, onun yanına çok kalabalık toplandı ve o denizin yanındaydı.