Kök Analizi

Ana Sayfa

Kök Analizi

ανατελλω

anatello — Kök Analizi

ανατελλω

9

Kullanım

1

Lemma

5

Türev

11

Anlam

1 lemma, 5 türev form

Kelime

Okunuş

Anlam

Tür

Adet

ανατειλαντος

Lemma

anateilantos

doğduğunda, doğmak, yükselmek, ortaya çıkmak

Fiil
3

Örnek Ayetler (3)

Matta 13:6

·

İncil

ηλιου δε ανατειλαντος εκαυματισθη και δια το μη εχειν ριζαν εξηρανθη

Ama güneş doğduğunda kavruldu ve köke sahip olmadığı için kurudu.

Markos 4:6

·

İncil

ηλιου δε ανατειλαντος εκαυματισθη και δια το μη εχειν ριζαν εξηρανθη

güneş doğunca ise kavruldu ve köke sahip olmamasından dolayı kurudu

Markos 16:2

·

İncil

και λιαν πρωι της μιας σαββατων ερχονται επι το μνημειον ανατειλαντος του ηλιου

Ve haftanın ilk günü çok erkenden, güneş doğduğunda mezara geldiler.

ανετειλεν

aneteilen

doğdu, doğmak, yükselmek, ortaya çıkmak

Fiil
2

ανατειλη

anateile

doğsun, doğmak, yükselmek, ortaya çıkmak

Fiil
1

ανατελλει

anatellei

doğuyor, doğmak, yükselmek, filizlenmek

Fiil
1

ανατελλουσαν

anatellousan

doğanı, doğmak, yükselmek, filizlenmek

Fiil
1

ανατεταλκεν

anatetalken

yukarı kalkmıştır, yukarı kalkmak, doğmak, ortaya çıkmak

Fiil
1

ανατειλαντος

Lemma

anateilantosdoğduğunda

3

Örnek Ayetler (3)

Matta 13:6

·

İncil

ηλιου δε ανατειλαντος εκαυματισθη και δια το μη εχειν ριζαν εξηρανθη

Ama güneş doğduğunda kavruldu ve köke sahip olmadığı için kurudu.

Markos 4:6

·

İncil

ηλιου δε ανατειλαντος εκαυματισθη και δια το μη εχειν ριζαν εξηρανθη

güneş doğunca ise kavruldu ve köke sahip olmamasından dolayı kurudu

Markos 16:2

·

İncil

και λιαν πρωι της μιας σαββατων ερχονται επι το μνημειον ανατειλαντος του ηλιου

Ve haftanın ilk günü çok erkenden, güneş doğduğunda mezara geldiler.

ανετειλεν

aneteilendoğdu

2

ανατειλη

anateiledoğsun

1

ανατελλει

anatelleidoğuyor

1

ανατελλουσαν

anatellousandoğanı

1

ανατεταλκεν

anatetalkenyukarı kalkmıştır

1