redife
arkadan geldi
رَدِفَ
Anlamlar
arkadan gelmek
peşine düşmek
ardına binmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
arkadan gelmek
birinin hemen peşinden gelmek veya ardına binmek
peşine düşmek
yakından takip etmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعِلَ
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb I (Mücerred)
Çekim
Zaman
Mâzî
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Tekil
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
arkadan geldi
redife
رَدِفَ
arkadan gelir
yerdefu
يَرْدَفُ
arkadan gelme
redfun
رَدْف
arkadan gelen
radifun
رَادِف
Etimoloji
Kullanım
Birinin hemen arkasından gelmek, atın terkisine binmek veya peş peşe olmak anlamındadır.
Kognat Notu
İbr. וַיִּרְדְּפוּ (vayyirdefu, kovalamak) ile kökteş — ortak Semitik kök: r-d-f (arkasından gitmek, takip etmek).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ر د ف kökü altındaki tüm kelimeler