khalkolibano
parlak tunca
χαλκολιβανω
Anlamlar
parlak tunç
saf bakır
Detayli Anlam Hiyerarsisi
parlak tunç
ateşte arıtılmış, parlayan değerli bir metal alaşımı
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. çekim
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yönelme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Nötr Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
parlak tunç
khalkolibanon
χαλκολίβανον
parlak tunca
khalkolibanō
χαλκολιβάνῳ
Etimoloji
Kullanım
Vahiy kitabında Mesih'in ayaklarının parlaklığını ve saflığını betimlemek için kullanılan nadir bir terimdir (Vahiy 1:15).
Kognat Notu
χαλκός (bakır) ve muhtemelen λίβανος (beyaz/parlak) kelimelerinin birleşimidir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
χαλκολιβανον kökü altındaki tüm kelimeler