tefrosas
kül eden
τεφρωσας
Anlamlar
kül etmek
yakıp yıkmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kül etmek
bir şeyi ateşte yakarak tamamen kül haline getirmek
yakıp yıkmak
tamamen tahrip etmek, geriye hiçbir şey bırakmamak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
Aorist etken ortaç
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Aorist
Çatı
Etken
Kip
Ortaç
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
kül ediyorum
tephroō
τεφρόω
kül ettim
etephrōsa
ἐτέφρωσα
kül eden
tephrōsas
τεφρώσας
Etimoloji
Kullanım
Yeni Antlaşma'da sadece 2. Petrus 2:6'da Sodom ve Gomora şehirlerinin Tanrı tarafından yakılarak kül edilmesi bağlamında geçer.
Kognat Notu
Bağımsız kök, Hint-Avrupa *dʰegʷh- (yakmak) kökünden türemiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
τεφροω kökü altındaki tüm kelimeler