erythran
kızıl
ερυθραν
Anlamlar
kızıl
kırmızı
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kızıl
kan veya ateş renginde olan, kırmızı
Kızıldeniz
Mısır ile Arap Yarımadası arasındaki denizin adı (deniz kelimesiyle birlikte)
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1./2. çekim sıfat
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Yapı
Hal/İ'rab
Belirtme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Sıfat Çekimi)
kızıl
erythros
ἐρυθρός
kızılı
erythran
ἐρυθράν
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Yeni Antlaşma'da sadece Kızıldeniz (Erythra Thalassa) özel isminin bir parçası olarak geçer.
Kognat Notu
Hint-Avrupa kökenli *h₁rewdʰ- (kırmızı) kökünden türemiştir. Latince ruber (kırmızı) ve İngilizce red (kırmızı) ile aynı köktendir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ερυθρος kökü altındaki tüm kelimeler