amoibas
karşılıkları
αμοιβας
Anlamlar
karşılık
ödül
bedel
Detayli Anlam Hiyerarsisi
karşılık
bir eyleme veya duruma yanıt olarak verilen şey
ödül
iyi bir davranışın veya hizmetin sonucunda elde edilen mükafat
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1. çekim
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Belirtme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
karşılık
amoibe
ἀμοιβή
karşılıkları
amoibas
ἀμοιβάς
Etimoloji
Kullanım
Yeni Antlaşma'da nadir görülür; genellikle yapılan bir iyiliğin veya eylemin hak edilen karşılığı bağlamında kullanılır (1. Timoteos 5:4).
Kognat Notu
Hint-Avrupa dil ailesine ait bağımsız kök, Semitik dillerle belirgin bir kognat ilişkisi tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
αμοιβη kökü altındaki tüm kelimeler