Ana Sayfa
Sozluk

ευπροσωπησαι

Yunanca Sozluk

ευπροσωπησαι

euprosopesai

iyi görünmek

Yunanca
Fiil
Tek Geçen Kelime

ευπροσωπησαι

Kök:

ευπροσωπεω

(euprosopeo)

Anlamlar

1

iyi görünmek

2

gösteriş yapmak

3

hoş görünmek

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

iyi görünmek

dışarıdan bakıldığında olumlu bir izlenim bırakmak

2

gösteriş yapmak

gerçek niyetini gizleyerek sadece dış görünüşle insanları etkilemeye çalışmak

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

1. Aorist etken mastar

Tür

Kelime Türü

Fiil

Çekim

Zaman

Aorist

Çatı

Etken

Kip

Mastar

Anlam Alanı

Ahlak

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Şimdiki Etken 1. Tekil

iyi görünüyorum

euprosōpeō

εὐπροσωπέω

Mastar (Aorist Etken)

iyi görünmek

euprosōpēsai

εὐπροσωπῆσαι

Etimoloji

Kullanım

Dış görünüşe önem vermeyi, başkalarının gözünde iyi bir izlenim bırakmaya çalışmayı ifade eder.

Kognat Notu

Yunanca εὖ (iyi) ve kelimelerinin birleşimidir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ευπροσωπεω kökü altındaki tüm kelimeler