hyperballontos
aşırı derecede
υπερβαλλοντως
Anlamlar
aşırı derecede
olağanüstü biçimde
Detayli Anlam Hiyerarsisi
aşırı derecede
bir durumun veya eylemin normal ölçüleri aşan bir boyutta gerçekleşmesi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
zarf
Tür
Kelime Türü
Zarf
Anlam Alanı
Etimoloji
Kullanım
İncil'de bir şeyin ölçüsünün, miktarının veya derecesinin normal sınırları çok aştığını vurgulamak için kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, υπερ (yper, üzerinde) ve βαλλω (ballo, atmak) kelimelerinin birleşiminden oluşan ὑπερβάλλω (hyperballo, aşmak) fiilinin ortaç formundan türetilmiş bir zarftır.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
υπερβαλλοντως kökü altındaki tüm kelimeler