antistrateuomenon
karşı savaşan
αντιστρατευομενον
Anlamlar
karşı savaşmak
mücadele etmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
karşı savaşmak
askeri olarak bir düşmana karşı cephe almak ve savaşmak
mücadele etmek
içsel, ruhsal veya ahlaki bir direniş göstermek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
deponent fiil
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Şimdiki Zaman
Çatı
Orta/Edilgen
Kip
Ortaç
Yapı
Hal/İ'rab
Belirtme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
karşı savaşıyorum
antistrateuomai
ἀντιστρατεύομαι
karşı savaşmak
antistrateuesthai
ἀντιστρατεύεσθαι
karşı savaşan
antistrateuomenos
ἀντιστρατευόμενος
Etimoloji
Kullanım
Genellikle ruhsal veya zihinsel bir çatışmayı, bedenin arzularının ruha karşı savaşmasını betimlemek için kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
αντιστρατευομαι kökü altındaki tüm kelimeler