akolytos
engelsizce
ακωλυτως
Anlamlar
engelsizce
serbestçe
mani olmadan
Detayli Anlam Hiyerarsisi
engelsizce
hiçbir fiziksel veya yasal engele takılmadan
serbestçe
özgür bir biçimde, kısıtlama olmaksızın
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
zarf
Tür
Kelime Türü
Zarf
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
engelsizce
akōlytōs
ἀκωλύτως
Etimoloji
Kullanım
Kutsal metinlerde müjdenin yayılmasının hiçbir dış güç tarafından durdurulamayacağını vurgulamak için kullanılır (örn. Elçilerin İşleri 28:31).
Kognat Notu
Yunanca ἀ- (a-, olumsuzluk öneki) ve κωλύω (kolyo, engellemek) fiilinden türetilmiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ακωλυτως kökü altındaki tüm kelimeler