arrafos
dikişsiz
αρραφος
Anlamlar
dikişsiz
tek parça
Detayli Anlam Hiyerarsisi
dikişsiz
üzerinde dikiş bulunmayan, tek parça halinde dokunmuş kumaş veya giysi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. çekim sıfat
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
dikişsiz
arraphos
ἄρραφος
dikişsizin
arraphou
ἀρράφου
dikişsize
arraphō
ἀρράφῳ
dikişsizi
arraphon
ἄρραφον
Etimoloji
Kullanım
İncil'de yalnızca Yuhanna 19:23'te İsa'nın çarmıha gerilmeden önce giydiği, baştan aşağı tek parça dokunmuş tuniği tanımlamak için kullanılır.
Kognat Notu
Yunanca α (ha, ki o) ve παραπτωμα (paraptoma, yanlış adım) fiilinden türetilmiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
αρραφος kökü altındaki tüm kelimeler