deiliato
korksun
δειλιατω
Anlamlar
korkmak
ürkek olmak
cesaretini yitirmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
korkmak
tehlike karşısında ürkmek
cesaretini yitirmek
korkakça davranmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
geniş zaman etken emir
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Şimdiki Zaman
Çatı
Etken
Kip
Emir Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
korkuyorum
deiliaō
δειλιάω
korksun
deiliatō
δειλιάτω
Etimoloji
Kullanım
İncil'de imanlıların zorluklar karşısında cesaretlerini yitirmemeleri gerektiği bağlamında olumsuzluk edatıyla birlikte kullanılır (Yuhanna 14:27).
Kognat Notu
Yunanca δειλός (deilos, korkak) sıfatından türetilmiştir. Bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
δειλιαω kökü altındaki tüm kelimeler