Ana Sayfa
Sozluk

αναληψεως

Yunanca Sozluk

αναληψεως

analepseos

yukarı alınmanın

Yunanca
İsim
Tek Geçen Kelime

αναληψεως

Kök:

αναληψις

(analepsis)

Anlamlar

1

yukarı alınma

2

kabul edilme

3

göğe yükseliş

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

yukarı alınma

fiziksel olarak yukarı çekilme, kabul edilme

Hareket
2

göğe yükseliş

İsa'nın göğe alınması olayı

İlahi

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

3. çekim isim

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

İyelik Hali

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil Tekil

Anlam Alanı

Hareket

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Yalın Tekil

yukarı alınma

analēmpsis

ἀνάλημψις

İyelik Tekil

yukarı alınmanın

analēmpseōs

ἀναλήμψεως

Yönelme Tekil

yukarı alınmaya

analēmpsei

ἀναλήμψει

Belirtme Tekil

yukarı alınmayı

analēmpsin

ἀνάλημψιν

Etimoloji

Kullanım

Özellikle İsa'nın göğe alınması (yükselişi) olayını tanımlamak için kullanılır.

Kognat Notu

ἀναλαμβάνω (analambano, yukarı almak) fiilinden türetilmiştir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

αναληψις kökü altındaki tüm kelimeler