epekathisen
üzerine oturdu
επεκαθισεν
Anlamlar
üzerine oturmak
yerleşmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
üzerine oturmak
fiziksel olarak bir nesnenin veya hayvanın üzerine yerleşmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
Aorist etken bildirme
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Aorist
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
üzerine oturuyorum
epikathizo
ἐπικαθίζω
üzerine oturdum
epekathisa
ἐπεκάθισα
üzerine oturmak
epikathizein
ἐπικαθίζειν
üzerine oturan
epikathizon
ἐπικαθίζων
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
İncil'de genellikle bir bineğin (sıpa, eşek) üzerine binmek veya bir yere yerleşmek anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, Proto-Hint-Avrupa *sed- (oturmak) kökünden türeyen καθίζω fiilinin ἐπί (üzerine) edatıyla birleşimidir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
επικαθιζω kökü altındaki tüm kelimeler