Ana Sayfa
Sozluk

χαριν

Yunanca Sozluk

χαριν

kharin

zarafeti

Yunanca
Edat

χαριν

Kök:

χαριν

(charin)

Anlamlar

1

zarafet

2

lütuf

3

iyilik

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

zarafet

hoşnutluk veren güzellik veya çekicilik

2

lütuf

karşılıksız gösterilen iyilik ve inayet

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

3. çekim

Tür

Kelime Türü

Edat

Anlam Alanı

Sosyal

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Yalın Hal Tekil

zarafet

charis

χάρις

Belirtme Hal Tekil

zarafeti

charin

χάριν

Etimoloji

Türevleri

χαρίζομαι

kharizomai

lütfetmek

Kullanım

özellikle Tanrı'nın hak edilmemiş iyiliği ve lütfu bağlamında teolojik bir terim olarak öne çıkar.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

χαριν kökü altındaki tüm kelimeler