ha-nna'ar
genç
הַנַּעַר
Anlamlar
genç
çocuk
hizmetkar
Detayli Anlam Hiyerarsisi
genç
henüz tam yetişkinliğe erişmemiş erkek çocuk veya delikanlı
hizmetkar
bir efendiye hizmet eden genç görevli
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
tamamlanmış
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
genç
na'ar
נַעַר
genci
na'ar
נַעַר
gençler
ne'arim
נְעָרִים
gençleri
na'arey
נַעֲרֵי
Etimoloji
Kullanım
Bebeklikten genç yetişkinliğe kadar olan dönemdeki erkekleri veya genç hizmetkarları tanımlamak için kullanılır.
Kognat Notu
Arapça نَعَرَ (ne'ara, bağırmak/ses çıkarmak) ile bağlantılı olabilir. Temel anlamı 'hareketli, enerjik genç'tir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
נער kökü altındaki tüm kelimeler