el
güçlü
אֵל
Anlamlar
güçlü
önder
ilah
Tanrı
Detayli Anlam Hiyerarsisi
güçlü
fiziksel veya otoriter olarak kudret sahibi olan
önder
topluluğa liderlik eden güçlü kişi
ilah
tapınılan doğaüstü varlık, Tanrı
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qel (isim)
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
güçlü
el
אֵל
güçlüsü
el
אֵל־
güçlüler
elim
אֵלִים
güçlüleri
eley
אֵלֵי־
Etimoloji
Kullanım
Hem genel anlamda güç ve kudret sahibi varlıklar için hem de özel isim olarak İsrail'in Tanrısı için kullanılır.
Kognat Notu
Ugaritçe 𐎛𐎍 (il, tanrı) ve Arapça إِلَٰهَ (ilahe, yönelinen) ile kökteş — ortak Semitik kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
אל kökü altındaki tüm kelimeler