Ana Sayfa
Sozluk

לְבָנָה

Ibranice Sozluk

לְבָנָה

levana

beyaz

Ibranice
İsim

לְבָנָה

Kök:

לבן

(l-b-n)

Anlamlar

1

beyaz

2

ay

3

kerpiç

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

beyaz

açık renkli, parlak

kökün fiziksel anlamı

2

ay

gece gökyüzündeki parlak gök cismi

şiirsel kullanım

3

kerpiç

güneşte kurutulmuş yapı malzemesi

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qetala (dişil sıfat/isim)

Tür

Kelime Türü

İsim

Anlam Alanı

Doğa

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

beyaz

levana

לְבָנָה

Etimoloji

Kullanım

Rengi ifade etmenin yanı sıra, parlaklığından dolayı şiirsel olarak 'ay' için veya güneşte kurutulmuş beyazımsı 'kerpiç' için kullanılır.

Kognat Notu

Arapça ile kökteş — ortak Semitik kök: l-b-n (beyazlık).

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

לבן kökü altındaki tüm kelimeler