doday
sevgilim
דּוֹדַי
Anlamlar
sevgili
amca
aşk
Detayli Anlam Hiyerarsisi
sevgili
romantik olarak sevilen kişi
amca
babanın erkek kardeşi
aşk
romantik sevgi, şefkat (çoğul formda)
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qol (eril tekil isim 1. tekil zamir)
Tür
Kelime Türü
İsim
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
sevgili
dod
דּוֹד
sevgilisi
dod
דּוֹד
sevgililer
dodim
דּוֹדִים
sevgilileri
dodey
דּוֹדֵי
Etimoloji
Kullanım
Ezgiler Ezgisi'nde sıklıkla sevgiliyi ifade etmek için kullanılır. Diğer metinlerde amca (babanın erkek kardeşi) anlamında da kullanılır.
Kognat Notu
Arapça وَدَّ (vedde, sevmek) ile kökteş — ortak Semitik kök: d-w-d / w-d-d (sevmek, şefkat göstermek).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.