vehizki
ve benim gücüm
וְחִזְקִי
Anlamlar
güç
kuvvet
sağlamlık
Detayli Anlam Hiyerarsisi
güç
fiziksel veya ruhsal olarak dayanıklı ve kuvvetli olma durumu
sağlamlık
kolayca yıkılmayan, dirençli yapı
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qitl (isim 1. tekil şahıs iyelik)
Tür
Kelime Türü
İsim
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
güç
hozek
חֹזֶק
gücü
hezkat
חֶזְקַת
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Kutsal metinlerde Tanrı'nın sağladığı güç veya fiziksel dayanıklılık anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Arapça حَذَقَ (hazaka, bağlamak, usta olmak) ile bağlantılı. Bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
חזק kökü altındaki tüm kelimeler