ve-ezer
ve yardım
וְעֵזֶר
Anlamlar
yardım
destek
yardımcı
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yardım
birine zor bir durumunda sağlanan destek
soyut kavram
yardımcı
yardım eden kişi veya varlık
somut kişi/varlık
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qetel
Tür
Kelime Türü
İsim
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
yardım
ezer
עֵזֶר
yardımı
ezer
עֵזֶר
Etimoloji
Kullanım
Birine zor durumunda destek olmayı, yardım etmeyi veya yardım eden kişiyi ifade eder. Sıklıkla Tanrı'nın insanlara yardımı bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
Arapça وَعَزَّرۡتُمُوهُمۡ (ve-azzertumuhum, desteklemek) ile kökteş — ortak Semitik kök: a-z-r (yardım etmek, desteklemek).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
עזר kökü altındaki tüm kelimeler