Ana Sayfa
Sozluk

עֶזְרָה

Ibranice Sozluk

עֶזְרָה

ezra

yardım

Ibranice
İsim
Tek Geçen Kelime

עֶזְרָה

Kök:

עזר

(c-z-r)

Anlamlar

1

yardım

2

destek

3

yardımcı

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

yardım

birinin işini kolaylaştırmak veya zor durumdan kurtarmak için sağlanan katkı

Sosyal
2

destek

güç veya cesaret veren arka çıkma durumu

Sosyal

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qetla (dişil isim)

Tür

Kelime Türü

İsim

Anlam Alanı

Kurtuluş

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

yardım

ezra

עֶזְרָה

Tekil Tamlama

yardımı

ezrat

עֶזְרַת

Etimoloji

Kullanım

Kutsal metinlerde genellikle zor durumda olan birine sağlanan destek, özellikle de Tanrı'nın insanlara sağladığı ilahi yardım bağlamında kullanılır.

Kognat Notu

Arapça ile kökteş — ortak Semitik kök: e-z-r.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

עזר kökü altındaki tüm kelimeler