Ana Sayfa
Sozluk

גֶּבֶר

Ibranice Sozluk

גֶּבֶר

gever

adam

Ibranice
İsim
Tek Geçen Kelime

גֶּבֶר

Kök:

בנה

(b-n-h)

Anlamlar

1

adam

2

yiğit

3

erkek

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

adam

yetişkin erkek insan

Cinsiyet vurgusu

İnsan
2

yiğit

güçlü, cesur savaşçı

Güç vurgusu

Sosyal

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qetl

Tür

Kelime Türü

İsim

Anlam Alanı

Sosyal

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

adam

gever

גֶּבֶר

Tekil Tamlama

adamı

gever

גֶּבֶר

Çoğul Yalın

adamlar

gevarim

גְּבָרִים

Çoğul Tamlama

adamları

givrey

גִּבְרֵי

Etimoloji

Kullanım

Güçlü, savaşçı veya yetişkin erkeği ifade eder. Zayıflık karşıtı olarak gücü vurgular.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

בנה kökü altındaki tüm kelimeler