ve-tsafon
ve kuzey
וְצָפוֹן
Anlamlar
kuzey
gizli yer
karanlık yön
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kuzey
coğrafi yönlerden biri
gizli yer
gözden saklanmış, karanlıkta kalan bölge
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qatol (noun)
Tür
Kelime Türü
İsim
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
kuzey
tsafon
צָפוֹן
kuzeyi
tsefon
צְפוֹן
Etimoloji
Kullanım
Kutsal metinlerde coğrafi bir yön olarak kuzeyi ve etimolojik olarak güneşin ulaşmadığı 'gizli/karanlık' yeri ifade eder.
Kognat Notu
Ugaritçe ts-p-n (kuzey dağı, gizli yer) ile bağlantılı. Bağımsız Semitik kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
צפן kökü altındaki tüm kelimeler