Ana Sayfa
Sozluk

הַצְּפוֹנִי

Ibranice Sozluk

הַצְּפוֹנִי

ha-tsefoni

kuzeyli

Ibranice
İsim
Tek Geçen Kelime

הַצְּפוֹנִי

Kök:

צפן

(ts-p-n)

Anlamlar

1

kuzeyli

2

kuzeye ait

3

kuzey ordusu

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

kuzeyli

kuzey yönünden gelen, kuzeye ait olan

2

kuzey ordusu

kuzeyden gelerek tehdit oluşturan askeri güç

Sosyal

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qatoli (nisbet sıfatı)

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Tekil

Anlam Alanı

İnsan

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

kuzeyli

tsefoni

צְפוֹנִי

Çoğul Yalın

kuzeyliler

tsefonim

צְפוֹנִים

Etimoloji

Kullanım

Kuzey yönünden gelen kişileri, orduları veya rüzgarları tanımlamak için kullanılır.

Kognat Notu

İbr. kökünden türetilmiştir — kuzeyin karanlık ve gizli yön olarak algılanması sebebiyle.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

צפן kökü altındaki tüm kelimeler