Ana Sayfa
Sozluk

אוֹנִי

Ibranice Sozluk

אוֹנִי

oni

gücüm

Ibranice
İsim
Tek Geçen Kelime

אוֹנִי

Kök:

בנה

(b-n-h)

Anlamlar

1

güç

2

canlılık

3

keder

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

güç

fiziksel güç, canlılık veya üreme gücü

Beden
2

keder

gücün tükenmesi veya yas tutma durumu

Duygu

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qol (isim, iyelik ekli)

Tür

Kelime Türü

İsim

Anlam Alanı

Sosyal

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

güç

on

אוֹן

Çoğul Yalın

güçler

onim

אוֹנִים

Etimoloji

Kullanım

Fiziksel güç, üreme gücü veya gücün tükenmesi sonucu oluşan keder/yas anlamında kullanılır.

Kognat Notu

Ar. أَوَان (avan, zaman/an) ile zayıf bağlantılı olabilir, ancak temel İbranice kök fiziksel güç ve nefes ile ilgilidir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

בנה kökü altındaki tüm kelimeler