eyl
koç
אֵיל
Anlamlar
koç
lider
güçlü ağaç
Detayli Anlam Hiyerarsisi
koç
erkek koyun
genellikle kurban bağlamında
lider
bir topluluğun önde geleni
sürünün lideri olan koçtan mecaz
güçlü ağaç
büyük ve sağlam ağaç
güç ve sağlamlık mecazı
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qayl
Tür
Kelime Türü
İsim
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
koç
ayil
אַיִל
koçu
eyl
אֵיל
koçlar
eylim
אֵילִים
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Kutsal metinlerde kurbanlık hayvan, mecazi olarak liderler veya güçlü ağaçlar için kullanılır.
Kognat Notu
Arapça ٱلۡأَوَّلِينَ (el-evveline, ilk) ile kökteş — ortak Semitik kök: a-w-l (önde olmak, lider olmak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
אול kökü altındaki tüm kelimeler