fe-lehum
ve onlar için
Arapca
Zamir
فَلَهُمۡ
Anlamlar
1
için
2
ait
3
sahip
Detayli Anlam Hiyerarsisi
1
için
bir şeyin birine tahsis edilmesi veya yönelmesi
2
ait
sahiplik veya mülkiyet ilişkisi
Sosyal
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
حَرْف جَرّ
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Çoğul
Anlam Alanı
Sosyal
Etimoloji
Kullanım
Bağlaç 'fe', sahiplik/tahsis bildiren 'li' edatı ve üçüncü çoğul şahıs zamiri 'hum' birleşimi.
Kognat Notu
İbr. לָהֶם (lahem, -e/-a (yönelme)) ile yapısal ve etimolojik olarak tam eşleşir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.