Ana Sayfa
Sozluk

אֱיָֽל

Ibranice Sozluk

אֱיָֽל

eyal

güç

Ibranice
İsim
Tek Geçen Kelime

אֱיָֽל

Kök:

איל

('-y-l)

Anlamlar

1

güç

2

kuvvet

3

yardım

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

güç

fiziksel veya ruhsal kuvvet, dayanıklılık

Genellikle Tanrı'nın sağladığı güç bağlamında

2

yardım

zor durumda sağlanan destek

Mecazi anlamda

Sosyal

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qetal

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Tekil

Anlam Alanı

Miktar

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

güç

eyal

אֱיָל

Etimoloji

Kullanım

Mezmurlarda fiziksel veya ruhsal güç, dayanıklılık anlamında kullanılır.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi. 'Koç' (güçlü hayvan) anlamındaki kökten türemiş olabilir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

איל kökü altındaki tüm kelimeler