taşhet
yok edeceksin
תַּשְׁחֵת
Anlamlar
yok etmek
bozmak
harap etmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yok etmek
bir şeyi fiziksel olarak tamamen ortadan kaldırmak veya yıkmak
bozmak
ahlaki veya ruhsal olarak yozlaşmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
hiqtil
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Hifil (ettirgen)
Çekim
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
2. Eril Tekil
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
yok etti
hişhit
הִשְׁחִית
yok edecek
yaşhit
יַשְׁחִית
yok et
haşhet
הַשְׁחֵת
yok etmek
haşhit
הַשְׁחִית
Etimoloji
Kullanım
Fiziksel yıkım, ahlaki yozlaşma veya bir nesnenin kullanılamaz hale gelmesi için kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
אל kökü altındaki tüm kelimeler