Ana Sayfa
Sozluk

בְהֵמוֹת

Ibranice Sozluk

בְהֵמוֹת

behemot

hayvanlar

Ibranice
İsim
Tek Geçen Kelime

בְהֵמוֹת

Kök:

בהם

(b-h-m)

Anlamlar

1

hayvan

2

sığır

3

canavar

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

hayvan

genel olarak dört ayaklı memeli hayvanlar

Evcil veya vahşi hayvanları kapsayabilir.

2

sığır

evcilleştirilmiş büyükbaş hayvanlar

Tarım ve hayvancılık bağlamında sıkça kullanılır.

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qetula

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Tekil

Anlam Alanı

Doğa

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

hayvan

behema

בְּהֵמָה

Tekil Tamlama

hayvanı

behemat

בֶּהֱמַת

Çoğul Yalın

hayvanlar

behemot

בְּהֵמוֹת

Çoğul Tamlama

hayvanları

bahamot

בַּהֲמוֹת

Etimoloji

Kullanım

Kutsal metinlerde genellikle evcil hayvanları, sığırları veya genel olarak dört ayaklı hayvanları ifade eder. Eyüp kitabında devasa bir yaratığı (Behemot) tanımlamak için kullanılır.

Kognat Notu

Arapça ile kökteş — ortak Semitik kök: b-h-m (hayvan, dilsiz yaratık).

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

בהם kökü altındaki tüm kelimeler