hag
bayram
חָג
Anlamlar
bayram
festival
kutlama
Detayli Anlam Hiyerarsisi
bayram
belirli zamanlarda yapılan dini festival veya kutlama
Özellikle tapınağa yapılan hac festivalleri
kutlama
sevinç ve şenlik zamanı
Genel anlamda şenlik
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
tamamlanmış
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Qal (basit etken)
Çekim
Zaman
Tamamlanmış
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Tekil
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
bayram
hag
חַג
bayramı
hag
חַג
bayramlar
haggim
חַגִּים
bayramları
haggey
חַגֵּי
Etimoloji
Kullanım
Kutsal metinlerde özellikle hac festivalleri (Fısıh, Şavuot, Sukkot) ve dini kutlamalar için kullanılır.
Kognat Notu
Arapça حَاجَةٗ (haceten, ihtiyaç) ile kökteş — ortak Semitik kök: h-g-g (çember çizmek, etrafında dönmek, hac yapmak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
חוג kökü altındaki tüm kelimeler