yesud
temel atıldı
יְסֻד
Anlamlar
temel atmak
kurmak
tesis etmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
temel atmak
bir yapının inşasına başlamak için zemini hazırlamak
kurmak
bir kurumu, şehri veya düzeni kalıcı olarak tesis etmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qutal (Pual)
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Tamlama
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
temel atıldı
yussad
יֻסַּד
temel attı
yasad
יָסַד
Etimoloji
Kullanım
Bir binanın fiziksel temelinin atılması veya mecazi olarak bir düzenin kurulması bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
Arapça وِسَادَة (visade, yastık/dayanak) ile kökteş — ortak Semitik kök: w-s-d.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
יסד kökü altındaki tüm kelimeler