bi-şlam
bütünlükle
Ibranice
İsim
Tek Geçen Kelime
בִּשְׁלָם
Anlamlar
1
bütünlük
2
tamlık
3
esenlik
Detayli Anlam Hiyerarsisi
1
bütünlük
eksiksiz, tam ve hasarsız olma durumu
2
esenlik
çatışmasızlık, huzur ve barış durumu
Sosyal
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
קְטָל
Tür
Kelime Türü
İsim
Anlam Alanı
Sosyal
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
Tekil Yalın
bütünlük
şelam
שְׁלָם
Etimoloji
Kullanım
Aramice metinlerde (ör. Ezra) barış, esenlik veya selamlama ifadesi olarak kullanılır.
Kognat Notu
Arapça سَلَام (selam, barış) ve İbranice שָׁלוֹם (şalom, bütünlük) ile kökteştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.