Ana Sayfa
Sozluk

גִבָּר

Ibranice Sozluk

גִבָּר

gibbar

güçlü

Ibranice
İsim
Tek Geçen Kelime

גִבָּר

Kök:

גבר

(g-b-r)

Anlamlar

1

güçlü

2

yiğit

3

savaşçı

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

güçlü

Fiziksel olarak kuvvetli olan

Fiziksel nitelik

Beden
2

yiğit

Cesur ve kahraman kişi

Karakter özelliği

Ahlak
3

savaşçı

Savaşta yetenekli ve güçlü asker

Mesleki/işlevsel kullanım

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qittal

Tür

Kelime Türü

İsim

Anlam Alanı

İnsan

Paradigma Tablosu(Sıfat Çekimi)

Tekil Yalın

güçlü

gibbor

גִּבּוֹר

Çoğul Yalın

güçlüler

gibborim

גִּבּוֹרִים

Etimoloji

Kullanım

Kutsal metinlerde fiziksel olarak güçlü olanlar, özellikle savaşçılar ve kahramanlar için kullanılır.

Kognat Notu

Ar. ile kökteş — ortak Semitik kök: g-b-r.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

גבר kökü altındaki tüm kelimeler