Ana Sayfa
Sozluk

הָֽרַמִּים

Ibranice Sozluk

הָֽרַמִּים

ha-rammim

atanlar

Ibranice
İsim
Tek Geçen Kelime

הָֽרַמִּים

Kök:

רמי

(r-m-y)

Anlamlar

1

atan

2

fırlatan

3

okçu

4

aldatan

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

atan

bir nesneyi uzağa fırlatan kişi

Hareket
2

okçu

yay ile ok fırlatan savaşçı

İnsan
3

aldatan

hile veya yalanla başkasını yanıltan kişi

Ahlak

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

Qal

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Çoğul

Anlam Alanı

Sosyal

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Tamamlanmış 3. Eril Tekil

attı

rama

רָמָה

Tamamlanmamış 3. Eril Tekil

atacak

yirme

יִרְמֶה

Ardışık Tamamlanmamış 3. Eril Tekil

ve attı

vayyirme

וַיִּרְמֶה

Emir 2. Eril Tekil

at

reme

רְמֵה

Mastar (Bağlı)

atmak

remot

רְמוֹת

Ortaç (Etken)

atan

rome

רֹמֶה

Etimoloji

Kullanım

Ok veya mızrak fırlatan savaşçılar için veya mecazi olarak hile yapanlar için kullanılır.

Kognat Notu

Arapça ile kökteş — ortak Semitik kök: r-m-y.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

רמי kökü altındaki tüm kelimeler