arah
yolculuk yaptı
אָרַח
Anlamlar
yolculuk yapmak
yürümek
gezmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yolculuk yapmak
fiziksel olarak bir yolda yürümek veya seyahat etmek
misafir olmak
yolculuk sırasında bir yerde konaklamak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
tamamlanmış (Qal)
Tür
Kelime Türü
İsim
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
yolculuk yaptı
arah
אָרַח
yolculuk yapacak
ye'erah
יֶאֱרַח
ve yolculuk yaptı
vayye'erah
וַיֶּאֱרַח
yolculuk yap
erah
אֱרַח
yolculuk yapmak
aroah
אֲרֹחַ
yolculuk yapan
oreah
אֹרֵחַ
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Bir yolda yürümek, seyahat etmek veya bir yerde misafir olarak bulunmak anlamlarında kullanılır.
Kognat Notu
Akadca urhu (yol) ve Arapça تَأْرِيخ (ta'rih, zamanın akışı/tarih) ile bağlantılıdır.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ארח kökü altındaki tüm kelimeler