Ana Sayfa
Sozluk

צֹמְקִֽים

Ibranice Sozluk

צֹמְקִֽים

tsomekim

kuruyanlar

Ibranice
Fiil
İsm-i Fâil
Tek Geçen Kelime

צֹמְקִֽים

Kök:

צמק

(ts-m-q)

Anlamlar

1

kurumak

2

büzülmek

3

kuru üzüm olmak

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

kurumak

nemini kaybederek büzülmek

2

kuru üzüm olmak

üzümün kurutularak saklanabilir hale gelmesi

Gıda

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qotel (Qal etken ortaç)

Tür

Kelime Türü

Fiil

Alt Tür

İsm-i Fâil

Gövde/Binyan

Qal (basit etken)

Çekim

Zaman

Ortaç

Çatı

Etken

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Çoğul (Yalın)

Anlam Alanı

Doğa

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Ortaç (Etken)

kuruyan

tsomek

צוֹמֵק

Etimoloji

Kullanım

Genellikle meyvelerin, özellikle üzümün kuruyup büzüşmesini ifade eder.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

צמק kökü altındaki tüm kelimeler