mene
sayıldı
מְנֵא
Anlamlar
saymak
hesaplamak
belirlemek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
saymak
nesneleri veya günleri numaralandırmak
belirlemek
birinin kaderini veya süresini tayin etmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
קְטֵל
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
-XX
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
saydı
menah
מְנָה
sayılmış
mene
מְנֵא
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Daniel kitabında duvardaki yazıda (Mene, Mene, Tekel, Ufarsin) Tanrı'nın bir krallığın günlerini sayıp bitirdiğini ifade eder.
Kognat Notu
Yunanca μνα (mna, mina) ile bağlantılı — ortak Semitik kök: m-n-y/h.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
מנא kökü altındaki tüm kelimeler