husfat
eklendi
הוּסְפַת
Anlamlar
eklemek
artırmak
devam etmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
eklemek
var olan bir şeye yeni bir parça veya miktar ilave etmek
artırmak
sayı, miktar veya derece bakımından çoğaltmak
devam etmek
bir eylemi tekrar yapmak, sürdürmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
hufal
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Hofal (ettirgen edilgen)
Çekim
Zaman
Tamamlanmış
Çatı
Edilgen
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Dişil Tekil
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
eklendi
husaf
הוּסַף
eklenecek
yusaf
יוּסַף
ve eklendi
vayyusaf
וַיּוּסַף
eklenmiş
musaf
מוּסָף
Etimoloji
Kullanım
Mevcut bir şeye yenisini katmak, miktarı artırmak veya bir eylemi tekrarlamak/devam ettirmek anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Arapça يُوسُفَ (yusufe, Yusuf) ile kökteş — ortak Semitik kök: y-s-p (eklemek, artırmak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
יסף kökü altındaki tüm kelimeler