le'arakh
değerine göre
לְעָרָֽךְ
Anlamlar
düzen
değer
sıra
Detayli Anlam Hiyerarsisi
düzen
bir şeyin sıraya konması, düzenlenmesi
değer
bir şeyin biçilen değeri, kıymeti
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qetel
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
2. Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
değer
erekh
עֵרֶךְ
değeri
erekh
עֵרֶךְ
değerler
arakhim
עֲרָכִים
değerleri
erkhey
עֶרְכֵי
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Kutsal metinlerde genellikle bir şeye biçilen değer, tapınaktaki düzenlemeler veya savaş düzeni bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
Aramice עֵרֶךְ (ereh, dizi) ile kökteş.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ער kökü altındaki tüm kelimeler