va'aruzim
ve sedir ağacıyla kaplanmışlar
וַאֲרֻזִים
Anlamlar
sedir ağacıyla kaplanmış
sağlamlaştırılmış
Detayli Anlam Hiyerarsisi
sedir ağacıyla kaplanmış
sedir kerestesi ile döşenmiş veya inşa edilmiş
sağlamlaştırılmış
sedir gibi dayanıklı hale getirilmiş
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qatul (edilgen sıfat/ortaç)
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
sedir ağacıyla kaplanmış
aruz
אָרוּז
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Genellikle tapınak veya saray inşasında sedir ahşabının kullanımını belirtir.
Kognat Notu
Arapça أرز (arz, sedir) ile bağlantılı — ortak Semitik kök: '-r-z (sağlam ağaç).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ארז kökü altındaki tüm kelimeler