Ana Sayfa
Sozluk

שְׂבָכִים

Ibranice Sozluk

שְׂבָכִים

sevakhim

ağlar

Ibranice
İsim
Tek Geçen Kelime

שְׂבָכִים

Kök:

שׂבך

(ś-b-k)

Anlamlar

1

2

kafes

3

örgü

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

iplik veya tellerden örülmüş gözenekli yapı

2

kafes

pencere veya açıklıkları kapatan örgü şeklindeki engel

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qetal (çoğul isim)

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil Çoğul

Anlam Alanı

Madde

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

sevakha

שְׂבָכָה

Çoğul Yalın

ağlar

sevakhim

שְׂבָכִים

Etimoloji

Kullanım

Mimari süslemelerdeki ağsı yapılar, pencerelerdeki kafesler veya avlanma ağları için kullanılır.

Kognat Notu

Arapça شَبَكَة (şabaka, ağ) ile kökteş — ortak Semitik kök: ś-b-k / ş-b-k (örmek, birbirine geçirmek).

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

שׂבך kökü altındaki tüm kelimeler