ve-ha-tsefiyot
ve filizler
וְהַצְּפִעוֹת
Anlamlar
filiz
sürgün
dışkı
Detayli Anlam Hiyerarsisi
filiz
bitkiden dışarı doğru büyüyen yeni sürgün
dışkı
bedenden dışarı atılan atık madde
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qetila
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
filiz
tsefi'a
צְפִיעָה
filizler
tsefiyot
צְפִיעוֹת
Etimoloji
Kullanım
Kutsal metinlerde dışarı atılan veya fışkıran şeyleri (bitki sürgünü veya hayvan dışkısı) ifade eder.
Kognat Notu
Bağımsız kök, dışarı atılan/çıkan şey temel anlamından türemiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
צפע kökü altındaki tüm kelimeler